Bookmark

表題の通りですが、私はURLを設定するようなページでは日本語にはしないです。

日本語のほうが日本人には分かりやすさがありますが、もし日本語に設定した場合、該当ページでは日本語で表示されてまとまりが良くても、リンクにする時などは半角英数字に置き換えられ、やたらと長くなってしまうデメリットがあります。

日本語にしてても裏では実は、英数字に置き換えられて読み込みしているということですね。

何も問題なく使える反面、今は詐欺への警戒も深まっているので、訳の分からない半角英数字に置き換えられてしまうとちょっと怪しさもありますよね。
（分かってる人は怪しさとかないですが）

例えば、当サイトのタロットを引くページのURLは、https://nekochacha.com/tarot-top/　になります。

もしこれを、https://nekochacha.com/タロットを引く/　にしたとすると、この「タロットを引く」の日本語部分がこのように置き換えられます↓

https://nekochacha.com/%E3%82%AA%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%BC%E3%83%89
※イメージです

よく見ますよね。これは日本語にしてるからこうなります。

だったらなんかややこしいし、見た目もあれだから、適当な英語をね最初から当てといたほうがいいのかなというのが私の考えなんですが、でも別に日本語だったとしても不便はないというか。

そういうことで、もしページURLを設定することがあって、日本語にすることにこだわりがないなら、おすすめしないかなぁ。

これはもう好みとか、気にならないとかの範疇かな。

ちなみにドメインも日本語にすることには特段惹かれないですが、

総務省とか日本語ドメインでもページが出てくるのは粋で面白いと思います。

そもそもサイトを構成してるもの自体が英語ですよね。HTMLもCSSも、カードが引ける仕組みはjQueryを使ってますが、そういう関数の設定とかも全て英語で、半角英数（小文字）が基本なので。

わざわざここに日本語を入れるならば、粋と言いますかね、日本らしさとかのこだわりがあるかないかで、ないなら英語にしといたほうが管理もしやすいのかなと思う感じでございます。

Bookmark